・８月 ２４日(月)　　　　　＜洋食＞　　? サーロインステーキ、テリヤキソース

?　　　　　　　　　　　　　　 ＜和食＞　　? スズキの塩焼き、卸しと出し巻き添え

・８月 ２５日（火）　　　　　＜洋食＞　　 ポークピカタ、トマトソース

　　　　　　　　　　　　　　　 ＜和食＞　　揚げ茄子の明太子卸し

・８月? ２６日（水）　　　　　＜洋食＞　 　シーフードと茄子の油淋ソース

　　　　　　　　　　　　　　　　＜和食＞　　豚細切れの生姜焼丼

・８月? ２７日（木）　　　　　?＜洋食＞　 　チキンのスタミナ焼き

　　　　　　　　　　　　　　　　＜和食＞　　天麩羅そば

・８月? ２８日（金）　　　　　＜洋食＞　 　ハンバーグステーキ、木の子ソース

　　　　　　　　　　　　　　　　＜和食＞　　帆立貝と野菜のスパイシー炒め

・８月? ２９日（土）　　　　　 ＜洋食＞　 　ビーフカレー

　　　　　　　　　　　　　　　　＜和食＞　　厚揚げと茄子の煮物

・８月 ３０日（日）　　　　　?????????????????????? 定休日

・８月 ３１日（月）　　　　　　＜洋食＞??? 牛丼

　　　　 　　　　　　　　　　　　＜和食＞??銀鮭の塩焼き、卸しと出し巻き添え

・９月 　１日（火）?　　　　 　 ＜洋食＞　バーベキューローストポーク

　　　　　　　　　　　　　 　　? ＜和食＞　赤魚と豆腐の煮つけ　

・９月 　２日（水）　　　　?　? ＜洋食＞　　海老と野菜のオムレツ

　　　　　　　　　　　　? 　　　 ＜和食＞　　味噌カツ丼

・９月? 　３日（木）　　　　??　＜洋食＞　　チキンのソティー、テリヤキソース

?　　　　　　　　　　　　? 　　　＜和食＞　　うどんと炊き込み御飯

・９月 　４日（金）　　　　　　 ＜洋食＞　　ハッシュドビーフ

　　　　　　　　　　　? 　　?　 ＜和食＞　　海老と豆腐の塩味炒め

・９月 　５日（土）　　　　　　＜洋食＞　　木の子パスタ

　　　　　　　　　　　　?? 　　 ＜和食＞　　カツ丼

花水木ランチ[月替り]　￥１５００　税込み　…本日のスープ、サラダ、デザート、コーヒー、パン付

　　　　　　　　　　８月メニュー　　「鱧とクスクスのポワレ、フレッシュトマトソース」

　　　　　　　　　　９月メニュー　　「スズキのポワレ、赤ピーマンのソース」

　　　　　　　　　　　　皆様の御来館、心よりお待ち申し上げております。

・８月 １０日(月)　　　　　＜洋食＞　　? 牛肉と野菜のソティー、胡麻風味

?　　　　　　　　　　　　　　 ＜和食＞　　? 鯖の塩焼き、卸しと出し巻き添え

・８月 １１日（火）　　　　　＜洋食＞　　 ミックスシーフードフライ、タルタルソース

　　　　　　　　　　　　　　　 ＜和食＞　　豚小間切れの生姜焼き

・８月? １２日（水）　　　　　＜洋食＞　 　夏野菜入りパスタ

　　　　　　　　　　　　　　　　＜和食＞　　味噌カツ丼

・８月? １３日（木）　　　　　?誠に勝手ながらお盆の為、お休みさせて頂きます。

・８月? １４日（金）　　　　　 誠に勝手ながらお盆の為、お休みさせて頂きます。??

・８月? １５日（土）　　　　　 誠に勝手ながらお盆の為、お休みさせて頂きます。

・８月 １６日（日）　　　　　?????????????????????? 定休日

・８月 １７日（月）　　　　　　＜洋食＞??? 牛シャブの冷製、サラダ仕立て

　　　　 　　　　　　　　　　　　＜和食＞?? 赤魚と豆腐の煮つけ

・８月 １８日（火）?　　　　 　 ＜洋食＞　豚肉と茄子の味噌炒め

　　　　　　　　　　　　　 　　? ＜和食＞　　白身魚の南蛮漬け

・８月 １９日（水）　　　　?　? ＜洋食＞　　海老と夏野菜のピリ辛炒め

　　　　　　　　　　　　? 　　　 ＜和食＞　　和風チキンの唐揚げ

・８月? ２０日（木）　　　　??　＜洋食＞　　納豆カレーチャーハン

?　　　　　　　　　　　　? 　　　＜和食＞　　うどんと炊き込み御飯

・８月 ２１日（金）　　　　　　 ＜洋食＞　　牛肉と野菜の焼肉風

　　　　　　　　　　　? 　　?　 ＜和食＞　　烏賊と茄子のピリ辛ソース

・８月 ２２日（土）　　　　　　＜洋食＞　　トマトとバジルのパスタ

　　　　　　　　　　　　?? 　　 ＜和食＞　　辛子明太子と山芋のからみ丼

花水木ランチ[月替り]　￥１５００　税込み　…本日のスープ、サラダ、デザート、コーヒー、パン付

　　　　　　　　　　８月メニュー　　「鱧とクスクスのポワレ、フレッシュトマトソース」

　　　　　　　　　　　　皆様の御来館、心よりお待ち申し上げております。

８月１日（土）、淡海の夏を彩る、毎年恒例の一大イベント『　びわこ大津夏まつり　』が、大津港前広場で開催されます。

オープニングを飾るのは、滋賀出身バンドの「A’sh Doll（アッシュドール）」のライブ!!　アイスアートの達人達によるコンテストで涼しげな夏の夜を演出します！　またレトロ懐かしの夜市では、昔懐かしい縁日!!　夜店が勢揃いです。その他イベントが盛りだくさん。クライマックスは、江州音頭総おどり!!

開催時間 　：　１６：３０?２１：００

お問い合わせ先　：　（社）びわ湖大津観光協会　０７７?５２８?２７７２

大きな地図で見る

この週末は、県内各地でイベントが開催されます。是非“滋賀へ”、そして是非“ホテル２１”へ　　　　　　　　　　　　お待ちしております。

・７月 ２７日(月)　　　　　＜洋食＞　　? 牛サーロインステーキ、テリヤキソース　

?　　　　　　　　　　　　　　 ＜和食＞　　? 鰹のタタキ、サラダ仕立て

・７月 ２８日（火）　　　　　＜洋食＞　　 トマトと豚しゃぶのエスニック風

　　　　　　　　　　　　　　　 ＜和食＞　　茄子と白身魚の中華風

・７月? ２９日（水）　　　　　＜洋食＞　 　海老と夏野菜のピリ辛炒め

　　　　　　　　　　　　　　　　＜和食＞　　和風チキンの唐揚げ

・７月? ３０日（木）　　　　　?＜洋食＞　　?鶏肉とゴーヤの煮込み

?　　　　　　　　　　　 　 　 　＜和食＞　　?山かけそば

・７月? ３１日（金）???????　???＜洋食＞　　?トマトたっぷりハッシュドビーフ

　　　　　　　　　　　　　?　????＜和食＞　　白身魚と夏野菜の甘酢餡掛け

・８月? 　１日（土）　　　　　? ＜洋食＞　　アンチョビーと茄子のパスタ

　　　　　　　　　　　　　????　 ＜和食＞　　鮪のづけ丼

・８月? 　２日（日）　　　　　　　　　　　　　　定休日

・８月? 　３日（月）　　　　　　＜洋食＞??? 牛肉と野菜のソティー、焼肉風

　　　　 　　　　　　　　　　　　＜和食＞?? スズキの塩焼き、卸しと出し巻き添え

・８月? 　４日（火）?　　　　 　 ＜洋食＞　冷やし中華

　　　　　　　　　　　　　 　　? ＜和食＞　　茄子と豚肉の味噌炒め

・８月 　５日（水）　　　　?　? ＜洋食＞　　海老とゴーヤの甘酢炒め

　　　　　　　　　　　　? 　　　 ＜和食＞　　豆腐と鶏肉の煮込み

・８月 　６日（木）　　　　??　 ?＜洋食＞　　モロヘイヤカレー

?　　　　　　　　　　　　? 　　　＜和食＞　　天麩羅うどん

・８月 　７日（金）　　　　　　 ＜洋食＞　　豆腐ハンバーグ

　　　　　　　　　　　? 　　?　 ＜和食＞　　茄子と白身魚の油淋ソース

・８月 　８日（土）　　　　　　＜洋食＞　　蛸と青唐辛子のパスタ

　　　　　　　　　　　　?? 　　 ＜和食＞　　親子丼

花水木ランチ[月替り]　￥１５００　税込み　…本日のスープ、サラダ、デザート、コーヒー、パン付

　　　　　　　　　　　　７月メニュー　　「　白身魚のポワレ、ラビコットソース　」

　　　　　　　　　　　　８月メニュー　　「鱧とクスクスのポワレ、フレッシュトマトソース」

　　　　　　　　　　　　皆様の御来館、心よりお待ち申し上げております。

８月１日（土）、県内各地で、お祭り・花火等のイベントが開催されます。その一部を紹介させて頂きます。

「快水浴場百選」に選ばれた美しいサニービーチ高木浜で『　マキノサマーカーニバル２００９　』が開催されます。キャラクターショーやゲーム大会、また、色々なテント屋台村や体験イベントも準備されています。そして恒例の大花火大会は１４００発が夏の夜空と湖面を彩ります。

　

開催地 　：　高島市　マキノサニービーチ 高木浜

開催時間 　：　ステージイベント　１５：００?

　　　　　　　　　花火大会　２１：１０?

お問い合わせ先 　：　四季遊園マキノ交流促進協議会　０７４０?２８?８００２

大津市最大の温泉郷・雄琴温泉で『　おごと温泉花火大会　』が開催されます。雄琴港一帯に満天の花火が打ち上げられます。３号玉や５号玉の早打ち、スターマインなど約１０００発が風光明媚な湖畔を彩ります。

開催地 　：　大津市　おごと温泉港一帯（臨水公園付近）

開催時間 　：　２０：００?２０:３０　小雨決行、雨天の時は未定

お問い合わせ先　：　おごと温泉観光協会　０７７?５７８?１６５０

　彦根港を舞台とした『　彦根・北びわ湖大花火大会　』が開催されます。大小さまざまな花火約１万発が打ち上げられます。スターマイン、全国花火師の芸術花火等が夜空を彩ります。湖上から次々と打上げられ、さまざまな形の花火が競演する様は、迫力満点!!　湖と空を舞台に、華やかで多彩な花火の宴が繰り広げられ、息をつく暇もなく圧倒されます。

開催地 　：　彦根市　琵琶湖松原水泳場

開催時間 　：　１９：４５?２０：３０　雨天の時は４日に順延

お問い合わせ先 　：　彦根観光協会　０７４９?２３?０００１

日野町にて『　氏郷まつり【夏の陣】　』が開催されます。５００発を超える花火が日野町の夜空を舞台に打ち上げられます。優勝・準優勝者は全国大会へ出場できる「金魚すくい大会」や、ステージショー、イルミネーションコンテスト、模擬店、盆踊り、灯ろうコンテストなど多彩なイベントも開催予定です。

開催地 　：　日野町役場北側駐車場

開催時間 　：　１５:３０?２１：００　２０時４５分?花火大会

お問い合わせ先 　：　日野町商工観光課商工観光担当　０７４８?５２?６５６２

?

８月３日（月）から５日（水）までの３日間、多賀大社で行われる祭りです。祭神である伊邪那美命（いざなみのみこと）が黄泉（よみ）の国の守護神であることから、あの世での祖先霊の守護を祈念するものです。境内には、全国各地の信者から寄せられた、１万数千灯を超す提灯が飾られ神秘的な雰囲気に包まれます。８月３日に杉坂山で御神火祭が行われ、多賀町ささゆり娘２名の手によって淨火が本社に運ばれ、到着と同時に境内の提灯に一斉に明かりが灯されます。その提灯の下で、３日間各種の神賑行事が行われます。満天の夜空の下、夏の夜に夕涼みがてらご参拝下さい。

　開催時間 ：　各日１９：００?２２：００

　駐車場　：　普通車　３００台

　問い合わせ先 　：　多賀大社　０７４９?４８?１１０１

　当ホテルより、お車で約５０分

大きな地図で見る

瀬田の唐橋は大津市瀬田の瀬田川にかかり、京都府宇治市の宇治橋、京都府大山崎町の山崎橋とならんで日本三名橋、日本三古橋のひとつとされており、近江八景『瀬田の夕照』で名高く、日本の道１００選にも選ばれております。その瀬田の唐橋が８月１日より約２週間の間、美しくライトアップされます。光のカーテンが水面に映し出され、幻想的な景色が楽しめます。

　

開催期間　：　２００９年　８月１日（土）?１７日（月）

開催時間　：　１９：００?２１：３０

問い合わせ先 　：　（社）びわ湖大津観光協会　０７７?５２８?２７７２?

７月も後半にさしかかり、花火大会の時期になって参りました(*/∇?*)ｷｬ　

７月１８日(土)に野洲の花火がありました

直接見に行ってはいないのですが、家の外から見てましたッo(゜▽゜o)(o゜▽゜)o

これから花火大会がいろんな所で開催致します

皆様はどこの花火大会に行く予定でございますか？ゎｰｨ♪ヽ(*´∀｀)ﾉ

花火を見に行って帰りが遅くなった際は当ホテルをご利用下さいませ　当ホテルは草津駅から東口に出て頂いて、徒歩で約７分でございます

滋賀県の花火情報はこちらをクリック↓↓↓

http://www.walkerplus.com/hanabi/kansai/shiga.html

キレイな花火を見て暑い夏を乗り越えましょ?!(≧∇≦ )人( ≧∇≦)!

・７月 １３日(月)　　　　　＜洋食＞　　牛肉と野菜のソティー、胡麻風味　　　　　

?　　　　　　　　　　　　　　 ＜和食＞　　鯖の塩焼き、卸しと出し巻き添え

・７月 １４日（火）　　　　　＜洋食＞　　豚肉の冷しゃぶ、サラダ仕立て

　　　　　　　　　　　　　　　 ＜和食＞　　白身魚の南蛮漬け

・７月? １５日（水）　　　　　＜洋食＞　 　海老とオクラのピリ辛炒め

　　　　　　　　　　　　　　　　＜和食＞　　夏野菜の揚げびたし

・７月? １６日（木）　　　　　?＜洋食＞　　?鶏肉と夏野菜のマリネ

?　　　　　　　　　　　 　 　 　＜和食＞　　?牛タタキ卸しうどん

・７月? １７日（金）???????　???＜洋食＞　　?夏野菜カレー

　　　　　　　　　　　　　?　????＜和食＞　　トマトソーメン

・７月? １８日（土）　　　　　? ＜洋食＞　　トマトと茄子のパスタ

　　　　　　　　　　　　　????　 ＜和食＞　　辛子明太子と山芋のからみ丼

・７月? １９日（日）　　　　　　　　　　　　　　定休日

・７月? ２０日（月）　　　　　　 　　　　　　 　祝日の為、お休み

・７月? ２１日（火）?　　　　 　 ＜洋食＞　　豚肉とゴーヤの炒め物

　　　　　　　　　　　　　 　　? ＜和食＞　　烏賊のピリ辛葱ソース

・７月 ２２日（水）　　　　?　? ＜洋食＞　　納豆カレーチャーハン

　　　　　　　　　　　　? 　　　 ＜和食＞　　ホタテ貝のソティー、トマトソース

・７月 　９日（木）　　　　??　 ?＜洋食＞　　ミックスシーフードのバーベキューソース焼き

?　　　　　　　　　　　　? 　　　＜和食＞　　味噌冷やしうどん

・７月 １０日（金）　　　　　　 ＜洋食＞　　麻婆茄子

　　　　　　　　　　　? 　　?　 ＜和食＞　　オクラのすり流しソーメン

・７月 １１日（土）　　　　　　＜洋食＞　　トマトと桃の冷製パスタ

　　　　　　　　　　　　?? 　　 ＜和食＞　　カツ丼

花水木ランチ[月替り]　￥１５００　税込み　…本日のスープ、サラダ、デザート、コーヒー、パン付

　　　　　　　　　　　　７月メニュー　　「　白身魚のポワレ、ラビコットソース　」

　　　　　　　　　　　　皆様の御来館、心よりお待ち申し上げております。

以前に７月の花火大会情報でもお伝えしましたが、７月１８（土）に行われる水口夏まつりが、今年は日本青年会議所・近畿地区の水口大会と同時開催される事で、パワーアップ!!　特別ゲストとして相川七瀬さんの野外コンサートが開催されます!!　他にもメインフォーラムのパネリストととして、映画監督の井筒和幸さんも来られます。

　　　　　

詳しくは→　http://jc360.blog.shinobi.jp/