皆さん ?こんにちは

３/１２（土）?? ３/２６（土） 迄の間、琵琶湖博物館 では、??

?偏光シート?と?紙コップ?を使って、キラキラ輝く不思議なスコープを作る体験が出来ます ?

【 場所 】　琵琶湖博物館 （ 草津市下物町１０９１ ）

【 時間 】　１３：３０ ? １５：００ （受付 １３：００ ? １３：３０ ）

【 料金 】　参加費無料　　

【入館料】 大人 ７５０円　 大学・高校生 ４００円　 小・中学生 無料

【 定員 】　各回 ３０人 （ 当日受付 ）　※ 小学４年生以下は保護者同伴

【 問い合わせ 】　?琵琶湖博物館 / ０７７?５６８?４８１１

草津観光の際、お子様と一緒に 琵琶湖博物館 へ行かれてはいかがですか

博物館ならきっと、大人の方も楽しんで頂けるとかと思います

　　　　　　

?????????????????????????????????????? ? ホテル２１ から お車で約１５分 ??

３月も残り約１週間となり、だんだんと暖かくなってきましたネ?(*/∇?*)　　今日も１日頑張りましょ?う

話は変わりまして、紅葉で有名な“永源寺”は今、梅が見頃となっています

ここでは白梅・紅梅のほか、椿や白沈丁花も静かに花を咲かせています(≧∇≦)

　←椿　　←白沈丁花

趣きのある春の永源寺へ足をのばしてみませんか？

●お問い合わせ：臨済宗大本山　瑞石山（ずいせきざん） 永源寺
〒527?0212
滋賀県東近江市永源寺高野町41
TEL：0748?27?0016
FAX：0748?27?1055
・入山巡拝料･･･大人500円、中学生以下無料
・拝観時間･･･9：00?16：00
・駐車場･･･門前・土産物屋前に無料で駐車OK

3月11日（金）に発生した三陸沖を震源とする東北地方太平洋沖地震により、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。また、一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。

おはようございます?　２月も残り半分をきりましたネ(゜ロ゜〃)　２月後半も頑張っていきましょ?う(σ・∀・)σ

話は変わりまして、皆様?いちご?は好きですか？　ケーキ作りには欠かせない?いちご?は個人的に大好きデス

?道の駅・東近江市あいとうマーガレットステーション??で２月１１日?５月下旬（予定）までいちご狩りが体験できます★☆

いちご好きの私ですが、いちご狩りへ行った事がないので、ぜひ機会がありましたら行ってみようと思います

　　　わぁ?美味しそぉぉ(≧∇≦)

もちろん販売もしておりますのでぜひ皆様、足を運んでみてください　　

道の駅・東近江市あいとうマーガレットステーションの詳細はこちら

?★いちご狩り園★春休みまでは土日祝日営業！！?
・開園期間：２月１１日（祝）?５月下旬（予定）
・開園時間：９：００?１６：００（但し、イチゴが無くなり次第終了）
・休園日　：３月１８日までの平日（３月１９日以降は毎週火曜日）
・入園料：大人／１２００円（中学生以上）、小人／１０００円（３才?小学６年生）
・制限時間：４５分間（園内での食べ放題のみ）
※その他、成育状況等によってやむを得ず臨時休園となる場合有り
※入園チケットは直売館にて販売中！　

●道の駅・あいとうマーガレットステーション
〒５２７?０１６２
東近江市妹町１８４?１
TEL：０７４９?４６?１１１０
FAX：０７４９?４６?１１５０

皆さま ?お知らせです

この度、スタッフ総出で 客室用の 【 観光案内 】 を作成致しました

中身は 滋賀県は基より、ホテル２１を拠点に観光できる、??

滋賀・京都・三重県内の? おすすめスポット ?特集となっております。

ご宿泊された時に、お客様の手に取って見て頂ければ、観光の際の参考にでも して頂ければ、

?? これ 幸いです ?

?? ?

★ 【C】ランチ￥６００ 始めました ★

【C】ランチのメニューは当日に発表致します

毎週水曜日はレディースDAY！　女性のお客様に限りデザート無料サービス！

毎月２１日はポイント２倍DAY

※? Ａ ・ Ｂ?? どちらとも　￥８００（税込）でございます

１日３日（月）　　　　【Ａ】　年末年始の為、休ませて頂きます。?　　　　　　　　 　　　

　　　　　　　　　? 　　【Ｂ】　年末年始の為、休ませて頂きます。

１月４日（火）　　　　【Ａ】　国産黒豚ロース肉の黄金焼き、トマトソース

?　　　　　　　　 　　　【Ｂ】　甘鯛の蕪蒸し

１月５日（水）　　　　レディースデー

　　　　　　　　　　　　【Ａ】　中華風チキンの唐揚げ　

?　　　　　　　　 　　　【Ｂ】　鱈のチゲ鍋

１月６日（木）　　　　【Ａ】　ミックスシーフードフライ、タルタルソース

?　　　　　　　　 　　　【Ｂ】　味噌煮込みうどん

１月７日（金）　　　　【Ａ】　牛肉のチーズパン粉付け焼き

?　　　　　　　　 　　　【Ｂ】　鱈と冬野菜の田楽味噌煮

１月８日（土）　　　　【Ａ】　すぐきのパスタ　

?　　　　　　　　　　　 【Ｂ】　牛肉のしぐれ丼

１月１０日（月）　　　【Ａ】　祝日の為、休ませて頂きます。

?　　　　　　　　 　　　【Ｂ】　祝日の為、休ませて頂きます。

１月１１日（火）　　　【Ａ】　ハンバーグステーキ、マデラソース

?　　　　　　　　 　　　【Ｂ】　鰤のみぞれ鍋

１月１２日（水）　?　?【Ａ】　国産黒豚ロース肉の生ハム、チーズ包み焼き

?　　　　　　　　 　　? 【Ｂ】　豆腐のキムチ鍋

１月１３日（木）　　? 【Ａ】　鶏モモ肉と根菜のトマト煮込み

?　　　　　　　　 　　　【Ｂ】　天麩羅そばと炊き込み御飯

１月１４日（金）　　　【Ａ】　冬野菜カレー　

?　　　　　　　　 　　　【Ｂ】　鮭のおろし煮

１月１５日（土）　　　【Ａ】　ゴルゴンゾーラのクリームパスタ

?　　　　　　　　 　　　【Ｂ】　カツ丼

皆様のご来館、心よりお待ち申しあげております

?レストラン花水木より?

皆様こんにちは今年もいよいよ後２週間で終わりですね

皆様にとって今年２０１０年で１番印象に残っていることは何かありますでしょうか？？

私はと言いますと……やっぱり今年の夏の猛暑が１番印象に残ってますね

そんな中レストラン花水木は今年の夏『ビアホール』を開催し、利用して下さった皆様に涼しく過ごして頂けました

それにちなんで今、夏の猛暑の反動で今年のこの冬の寒さに応えている皆様にレストラン花水木にてHOTしてほっとしてもらえるようにと『冬の味覚フェア』を今月１６日より開催することになりました

只今、まだ始まったばかりで準備中のメニューもありますので、メニューにつきましては、明後日のブログで更新致しますのでもう少々お待ち下さいませ

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

皆様こんにちは１２月に入り今年も残すこと後１ヵ月を切りましたね

今年の冬は真夏の猛暑の影響なのか寒さの感じ方が例年より一層寒く感じますね?

そんな皆様に少しでも温かくなって頂きたいと思い、レストラン花水木から温かなお知らせがあります

１２月６日より平日限定でCランチ始めました

なっ…何と￥６００円！！！！！！メニューは日替わりで当日までのお・た・の・し・み

また、今までの日替わりランチの和食または洋食もAランチまたはBランチとリニューアルしました

さぁ、新しくリニューアルしたレストラン花水木で皆様も温まってくださいね

皆様のご来店従業員一同心よりお待ち申し上げております

平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

レストラン花水木の年末・年始の営業日程についてお知らせいたします。

【ランチ】　１２月29日(水)?１月3日(月)まで休み

【ディナー】　１２月28日(火)?１月3日(月)まで休み

尚、ご朝食に関しましては終日営業しております。

お客様には、ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

求人募集のお知らせをさせて頂きます！！

?【職種】

朝食の調理（簡単な調理、盛り付けなど）

【時間】

AM　６：３０?　AM　９：３０頃まで　（週６回ほど）

【時給】

９５０円?１１００円　

【その他】

年齢、学歴など不問でございます。まずはお電話下さいませ

０７７?５６４?２１２１　までお問い合わせ下さい