毎週水曜日はレディースＤＡＹ！　女性のお客様に限りデザート無料サービス！?

６月２１日（月）　　　　　【洋食】　　ポークピカタ、トマトソース

　　　　　　　　　　　　　? 【和食】　　天麩羅盛り合わせ

６月２２日（火）　　　　　【洋食】　　スズキとアサリの白ワイン蒸し

　　　　　　　　　　　　　? 【和食】　　焼肉定食

６月２３日（水）　　　　??レディースデー

???????????????????????　　??【洋食】　　ミックスシーフードのバーベキューソース焼き

　　　　　　　　　　　　　? 【和食】　和風チキンの唐揚げ

６月２４日（木）　　　　??【洋食】　　”デンマークにカツカレー”

　　　　　　　　　　　　　　【和食】??鮪とアボカドのづけ丼

６月２５日（金）　　　　　【洋食】　 　ハンバーグステーキ、テリヤキソース

　　　　　　　　　　　　　? 【和食】　???　魚と豆腐の煮つけ

６月２６日（土）　　　　??【洋食】　アンチョビーと茄子のパスタ

　　　　　　　　　　　　　? 【和食】?????辛子明太子と山芋のからみ丼

６月２８日（月）　　　　　【洋食】　　ピーマンと豚肉の黒酢炒め

　　　　　　　　　　　　　? 【和食】　　お刺し身定食

６月２９日（火）　　　????【洋食】　　牛肉と野菜のソティー、胡麻風味

　　　　　　　　　　　　　? 【和食】　　カツオのタタキ、イタリアン風

６月３０日（水）　　　??　レディースデー

???????????????????????????　【洋食】　　明太子クリームパスタ

　　　　　　　　　　　　　　【和食】　　天丼

７月１日（木）　　　　? 　【洋食】　　　?エビフライカレー

　　　　　　　　??? 　　　　【和食】　　豆腐ハンバーグ

７月２日（金）　　　　? 　【洋食】　　?バーベキューローストポーク、ニラ添え

　　　　　　　　　　　　??　【和食】　　白身魚の唐揚げ、夏野菜の甘酢餡掛け

７月３日（土）　　　　? 　【洋食】　　アサリと水菜のパスタ

　　　　　　　　　　　　　?　【和食】　カツ丼

★今月の花水木ランチ★　　￥１５００（税込み）

【６月】　アナゴの香草パン粉焼き、ソースカフェドパリ風

【７月】　ノルウェーサーモンのポワレ、プロヴァンス風

季節の野菜スープ・サラダ・ライス又はパン・デザート・コーヒー又は紅茶付き?

?皆様のご来館、心よりお待ち申し上げております。

皆さん ?こんにちは

先日、友達からこんな面白いお土産を頂きました

一見、何かの薬みたいに見えるんですが、実はこれ? ラムネ菓子 ?なんです

【 使用上の注意 】 ・・・ がこれまた面白くて

　??? ● このような人は服用を避けて下さい

　　 　「結婚式などスピーチを控えた人」

　　 　「プロポーズを控えた人」

　　 　「高校デビューを狙っている人」

更に 【 効能 】 ?・・・の内容も面白く　?

????? 話すたびにスベる、失笑、苦笑いがもれる。 オチでかむ。　

????? 頭が真っ白になってオチが見つからない。　自信の低下。

?・・・ だそうです ??

　　

??ちなみにこれは 《 吉本興業 》 さんのお土産で?す ?

改めて 友達のお土産の “ センス ” に惚れボレします

梅雨真っ只中、これからうっとうしい天気が続きますが、頑張っていきましょう！

遅ればせながら、ホテル２１でもTwitterを始めることになりました。

アカウントは、、＠hotel2121です。

ホテルの裏話やお得な情報　ホテルスタッフの裏話などなど…　

またレストラン花水木の情報や料理長のマル秘レシピなど…

Twitterをみたと言っていただいたら、今後お得なことがあるかも？　

よろしければ、フォローをお願いします。

びわ湖の夏の風物詩、「びわ湖大花火大会」

８月６日（金）開催決定です

約１万発の花火が夜空と湖面を彩ります

湖上打ち上げならではの半球型に開くスターマイン！

大津港沖のびわこ花噴水との競演も絶妙です

会場周辺は非常に混雑！公共交通機関がおすすめ！

そこで、びわこ花火大会・おすすめアクセス！

↓

240台収容可能な大駐車場を完備のホテル２１にチェックイン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ご宿泊のお客様はチェックイン当日の朝から、チェックアウト日の終日、駐車料金無料?）

↓

徒歩約10分でＪＲ草津駅へ

↓

ＪＲ膳所もしくは大津駅下車、約１０分から１５分　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（当日は増発、膳所駅にも新快速が臨時停車）

↓

徒歩約１５分で会場の大津港一帯です

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●　開催日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８月６日（金）　小雨決行　※荒天時　８月１０日（火）に延期　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

●　打ち上げ時間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１９：３０?２０：３０　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

大きな地図で見る

６が月も後半に入り、梅雨の季節になりました　雨は『恵みの雨』とも言いますが、雨が続くと嫌になりますネ・・・(￣▽￣lll)

ここで遅くなりましたが、６月の『花水木ランチ』を紹介させて頂きます

【アナゴの香草パン粉焼き、ソースカフェドパリ風】　　￥１５００（税込み）

ソースカフェドパリ風とは？　→　→　ローリエ、タイムなどのスパイスをバターで合わせたソースの事です

★サラダ・季節のスープ・ライス又はパン・デザート・コーヒー又は紅茶付き★

５名様以上は要予約となります　フリーダイアル　0120-21-9320

只今?レストラン花水木?にて『ビアホール２１』を開催しておりますv(≧∇≦)v　

営業時間　１８：００?２１：３０（ラストオーダー２１：００）

生ビールはもちろん、焼酎、日本酒、皆様に大変好評を得ておりますチーフ手作り料理も多々ご用意しておりますので、ぜひご利用下さいませ(〃∇〃)

湖西の湖北方面に「風車村」・「花しょうぶ園」・「こどもの国」・「道の駅」などがあります。

のどかなオランダの田園風景をイメージした「風車村」。高さ１８ｍのジャンボ風車を中心に、オランダ風車２基、かわいいアイリスハウス、オランダ風車、ハネ橋などヨーロッパ気分を満喫できます。
　また、「風車村」の西側にある３.８haの広大な敷地の新旭花菖蒲園では２５０種２０万株の花菖蒲が毎年６月上旬から下旬頃見事に咲きほこります。オランダ風車など異国情緒漂う西洋の建物と一体となり独特のメルヘンチックな風景が楽しめ、期間中は、菖蒲の花を眺めながらしょうぶの湯（足湯）やあしつぼ路をお楽しみ頂ける他、地元特産品等を販売している売店コーナーやお食事コーナーもありごゆっくりおくつろぎ頂けます。

　　　　　　　

詳しくはこちらから　→　　http://www.kkr.mlit.go.jp/road/michi_no_eki/contents/eki/s03_shinasahi/index.html

「?びわ湖こどもの国」は、琵琶湖畔にある広い園内には芝生広場や全長４０?もある大型遊具・子どもたちの創造力をかきたてるアスレチック遊具・冒険水路・キャンプ場・虹の家などがあります。
　虹の家には、卓球やトランポリン・プレイルーム・宿泊室・研修室・工作室などがあり、定期的に工作体験や高さ９?のクライミングウォールに挑戦できるクライミング体験・クッキング広場・親子体操教室などの催しされています。

　　　　　

詳しくはこちらから　→　　http://www.biwa.ne.jp/~kodomo92/

県内最大面積・高島市の観光案内と特産品販売を中心に、地場産業の扇子づくりの体験工房なども備えて多くの観光客の方にお楽しみいただける施設として営業しています。
和風レストラン・ファーストフード店・コンビニエンスストア、情報休憩施設などもございます。
湖西にお立ち寄りの際には、是非行ってみて下さい。

詳しくはこちらから　→　　http://www.kkr.mlit.go.jp/road/michi_no_eki/contents/eki/s14_adogawa/index.html

上記三ヶ所ご案内させて頂きました。車でも若干遠いのですが、ドライブがてらいかがでしょうか。

　　ホテルから京都まで、電車で１８分

荘厳な夏の夜を演出する「京都五山送り火」。　お精霊（おしょらい）さんが帰らはる―。夏の夜空に燃え盛る五山の送り火は、お盆の精霊を送る宗教行事ですが、京都の夏の風物詩としてあまりにも有名です。市中は静寂と独特の厳粛なムードに包まれ、鴨川畔などの鑑賞スポットには、全国から多くの人が集います。また毎年好評の鑑賞バスもますます人気を呼んでいます。
点火時間は午後8時より、各山とも約30分間。市内のビルが照明を落とすと、まず東山如意ヶ嶽に大の字が浮かび上がります。続いて、松ヶ崎の西山に妙・東山に法、西賀茂船山に船形、衣笠大北山に左大文字、最後に嵯峨曼荼羅山に鳥居形が点ります。 ?
五山送り火は、京の夏の終焉を飾る行事でもあります。

• ≪各山の点火時間≫
• 　大文字　（東山如意ヶ嶽）─ 20時
• 　妙　法　（松ヶ崎西山・東山）─ 20時10分
• 　船　形　（西賀茂船山）─ 20時15分
• 　左大文字　（衣笠大北山）─ 20時15分
• 　鳥居形　（嵯峨曼荼羅山）─ 20時20分
• 　点火時間は各山とも約30分間
• 　※気象条件によっては点火時刻を変更する場合もあります。

お問い合わせ：京都総合観光案内所（JR京都駅2階）　TEL 075（343）0548
京都五山送り火連合会ホームページ：http://www.gozan-okuribi.com/

皆さん ?こんにちは

皆さんは?? ご当地キューピー?? をご存知ですか？

地域限定のコスチュームを着た? キューピー ? のことです??

先月、京都の丹後へ遊びに行ったとき、普段あまり興味がない、

? ご当地キューピー ?を初めて買ってしまいました

その初めて買ってしまった キューピーがこちら　↓　↓　↓

??静御前 キューピーです

わたし個人的にとっても嬉しくて、それはもう買わずにはいられませんでした ??

皆さんも 色んな地域の? ご当地キューピー??を見つけて、一喜一憂してみて下さい ???

ハスの群生地で有名な烏丸半島において、熱気球搭乗体験イベントが実施されます。

?ハスの群生地を見ながら、ふわりと熱気球に乗りませんか？

12日間連続で開催されますので、お時間に余裕のある方は是非！

草津市のホテル協会（KHC会）も微力ながら、お手伝いさせていただいております。

↑　画像は草津市観光物産協会より拝借しました

○日程　７月２１日（水）?８月１日（日）
　　　　　雨天や強風の場合は中止させていただくこともあります。

○時間　午前６時から午前９時まで

○場所　滋賀県草津市下物町１０９１番地（烏丸半島内）
　　　　　滋賀県立琵琶湖博物館前広場

○受付　予約等事前受付はなし　当日受付のみ
　　　　　受付開始時刻　午前５時５０分から
　　　　　当日先着順での概ね一日に150人程度となります。
　　　　　　（優先予約はありません）

○料金　　大人（中学生以上）2,500円
　　　　　　子ども（小学生：保護者の同乗要）1,800円
　　　　　　未就学児（保護者の同乗要）無料
　　　　　　料金の支払いは当日受付にて

○係留　 15?20mぐらいの高さを1回あたり５分前後の時間で
　　　　　　随時運行します。
　　　　　一度に最大４?５名（パイロット1名を含む）
　　　　　乗ることができます。

【実施主体】草津熱気球搭乗事業実行委員会
　　　　　　　事務局　草津市観光物産協会内　
　　　　　　　　　　　TEL 077-566-3219まで

先日ブログにて紹介させていただいた

守山ほたるパーク＆ウォーク?

家族三人で行ってきました?

約３キロの散策コースがあるようですが

ＪＲ守山駅の西口、メインストリートの守山銀座商店街を通り抜け約10分

旧中山道に入り直ぐ、東門院周辺です

　

　

日が暮れて小川の草陰にホタルの光が現れ、みるみるうちに、あちこちで

小さくても光をいっぱい輝かせ

綺麗な緑色の光は暗闇で見ると本当に幻想的です!

我が家のチビも?? わぁ?きれい? ?と、初めて見るホタルに 感激 していました?

　

? コンデジの限界?　腕の無さ ??

 

 

今週末の６月１３日(日)まで開催中です

是非、守山へ、ぜひ是非、ホテル21でご宿泊を

 

パーク&ウォーク・おすすめアクセス！

240台収容可能な大駐車場を完備のホテル２１にチェックイン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ご宿泊のお客様はチェックイン当日の朝から、チェックアウト日の終日、駐車料金無料?）

徒歩約10分でＪＲ草津駅へ

新快速に乗車、一駅6分

守山駅の西口に出ていただき約10分

 

大きな地図で見る